1:04:03
Hou je nog van haar ?
-Ik weet het niet.
1:04:06
Het is goed dat het voorbij is.
Maar die baby zit me wel hoog.
1:04:11
We voelen nog wel wat voor elkaar.
1:04:15
Het spijt me.
-Ja, bedankt.
1:04:20
Je ziet er goed uit.
1:04:35
Hallo, Alex. Is hij thuis ?
1:04:38
Is hij alleen ?
-Heel erg.
1:04:40
Hij zal wel blij zijn om je te zien.
-Zal wel.
1:04:49
Het spijt me heel erg.
1:04:52
Dat van die Strudelhund zit me dwars.
1:04:56
Pardon, ik geloof dat dit van u is.
-Inderdaad, dank u.
1:05:01
Sorry. Erg bedankt. Ik heb hem.
1:05:08
Niemand heeft er ooit van gehoord en
Gelandensprung staat niet in de atlas.
1:05:13
Dus...
1:05:18
Je hebt gelijk.
1:05:20
Gelandensprung en de Strudelhund
bestaan niet.
1:05:24
Het spijt me dat ik je
heb moeten misleiden.
1:05:28
Wat is er aan de hand ?
1:05:32
Ik wil dat je alles van me weet.
1:05:35
Ik ook.
1:05:38
Sta je open voor dingen ? Echt open ?
-Ik denk van wel.
1:05:44
Ik verkeer in een zeer
buitengewone toestand.
1:05:50
Ken je het werk van Edward Jenner ?
-Die z'n vaccin op zichzelf testte.
1:05:57
Ik neem aan dat jij nooit iets
op jezelf zou uitproberen.