:11:04
Jesu li...?
:11:09
Ok, samo da proverim ovo. Bogu hvala.
:11:14
U redu su. U redu su.
:11:18
Zamrznuta jaja, a?
:11:19
Da. Nazivam to mlekarskim odeljenjem.
:11:25
Da nema svetlosnih odsjaja od--
:11:29
Gd je on? Otiao je.
:11:31
- Hese!
- Doktor Hese je van zgrade.
:11:36
Èekajte. Ovo je njegova laboratorija, zar ne?
:11:42
- Bila je.
- Sviða vam se?
:11:45
Da. Ali ne elim da uzmeniravam nikoga.
:11:48
Neæete, obeæavam.
:11:50
Vratite impanze nazad u laboratoriju primata.
Vie nam neæe trebati.
:12:09
- Gde ide?
- Idem nazad u Evropu da poènem ispoèetka.
:12:12
Bei od mene?
Ne mogu da verujem. ta to radi?
:12:16
Mi smo partneri. Ne moe tek tako otiæi.
:12:19
Nismo vie partneri. Nemam laboratoriju,
nemam fondove, buduænost.
:12:23
Èekaj malo. ta je sa svim ljudima koje æe ostaviti na cedilu?
:12:27
ta je sa tvojom devojkom?
Kako joj bee ime?
:12:29
- Nemam devojku.
- Bolje ti je i bez nje.
:12:32
ta je sa tvojim kolegama?
:12:34
Znam sigurno kao èinjenicu...
:12:36
...da je tvoja sposobnost inspiracija svima.
:12:39
Biæe izgubljeni bez tebe.
:12:41
Naæi èe nekog drugog
da gestikuliu o njemu preko olje kafe u menzi.
:12:44
Nije istina. Ne rade to.
:12:47
- Hajde sad.
- Ni mene ne vole mnogo.
:12:49
- Ja te volim.
- Ne, ne voli me.
:12:53
Prièao sam sa jednim tipom u Lindon Farmaceutikalsu, kanadskoj firmi.
:12:56
- Leri. Zbogom.
- Daæe nam dodatne fondove...
:12:59
...ako naðemo dobrovoljca za protokol o Ekspektanu.