:57:03
On n'a rien à faire ici,
allons-y.
:57:04
Attends!
:57:06
J'entends quelque chose.
:57:10
Il se passe quelque chose.
:57:12
Ouvrez!
Police!
:57:16
Ouvrez ou on enfonce la porte.
:57:20
Ne tire pas, Mario!
:57:25
N'entre pas. On sait pas qui est là.
Vaut mieux prévenir...
:57:28
Toi, couvre-moi.
:57:33
On t'a violée?
:57:34
Je sais pas.
On m'a frappée.
:57:36
Si j'ai été violée,
j'ai pas remarqué.
:57:38
Ils sont combien?
:57:39
J'ai ouvert à un seul...
:57:41
Tu sais pas
qu'on n'ouvre qu'aux flics?
:57:44
Il était déguisé.
Que pouvais-je faire?
:57:49
On appelle la garde?
:57:50
J'entre, couvre-moi
ou appelle qui tu veux...
:57:56
Et s'ils sont armés?
:57:57
Nous aussi, rigolo!
:57:59
Là, dans la chambre.
:58:02
La porte du milieu.
:58:04
C'est un piège...
:58:05
Rien à foutre.
:58:06
Paul, j'ai autre chose à faire
que d'attendre que tu jouisses.
:58:13
Sois pas suicidaire.
:58:14
Je me suicide si ça me plaît.
:58:19
Lâche immédiatement
cette femme!
:58:22
Toi, un coup de main
pour le couteau!
:58:29
Connard, tu vois pas
que t'es braqué?
:58:32
Ils te braquent!
:58:33
Ecoute-le, il est fou.
:58:36
Je veux pas te mettre
la cervelle en purée, ducon!
:58:40
La purée, non!
:58:42
Personne le fera bouger.
Il va décharger.
:58:44
Un coup de main!
:58:49
Tout va bien, Madame.
:58:51
Paul, tu crois pas
que tu vas trop loin?
:58:54
Les deux à la fois!
:58:57
Juana, quel cirque!