:41:03
- Co tam je?
- U vím co budu v ivotì dìlat. Budu èistiè.
:41:08
Chce èistit.
Tady.
:41:12
Dárek na rozlouèenou.
Jdi èistit, ale ne se mnou.
:41:17
- Pracuju sám. Jasný? Sám.
- Bonnie a Clyde nepracovali sami.
:41:21
Thelma a Louise byli spolu,
a byli nejlepí.
:41:25
Matildo,
proè my tohle dìlá?
:41:30
Byl jsem na tebe hodnej.
:41:33
Zachránil jsem ti vèera ivot, tam pøed tìmi dveømi.
:41:37
Právì. Teï za mì zodpovídá.
:41:40
Musel jsi mít pøece nìjaký dùvod.
:41:42
Kdy mì vyhodí jako bys mi neotevøel,
:41:46
nechal mì tam umøít. Pøed tìmi dveømi.
:41:50
Otevøel jsi mi.
Take...
:41:54
Matildo...
:41:57
Jetli mi nepomùe umøu. Cítím to.
:42:02
Jetì nechci umøít.
:42:05
Matildo, jse malá holka.
:42:10
To nejde. To bys nezvládla. Tak promiò.
:42:32
Tak co?