:02:00
Deci, ce mai faci, Leon?
:02:03
Bine.
:02:08
În regulã. Hai sã discutãm afaceri.
:02:13
Grasul ãsta încearcã sã intre în
afacerile lui Maurizio.
:02:17
ªi tu ºtii
Maurizio e un tip rezonabil.
:02:21
El vrea doar
sã discute.
:02:24
Dar tipul ãsta
nici nu vrea sã audã.
:02:27
Poate te va asculta pe tine.
:02:29
Vine în oraº în fiecare miercuri.
Eºti liber miercuri?
:02:34
Da, sunt liber miercuri.
:02:53
Mã bucur sã vã revãd, Mr. Jones.
:03:09
Ai o jumãtate de orã.
:03:20
Aah... o orã.
:03:34
Cum, ce?
:03:36
Aici e Tonto, de la receptie.
:03:39
Un tip vrea sã vorbeascã cu dvs.
:03:43
Cum aratã ?
:03:47
Serios.
:03:48
Spune-i sã urce.
:03:50
Urcã acum.
:03:54
Cineva urcã.
Cineva serios.