:43:09
Mathilda,
:43:12
sã nu mai faci niciodatã asta
sau îþi voi rupe gâtul.
:43:15
Ai înþeles?
:43:16
OK.
:43:18
Eu nu lucrez aºa. Nu e
profesionist. Existã reguli!
:43:23
OK.
:43:24
ªi nu mai spune "OK"
tot timpul! OK?
:43:28
OK.
:43:30
Bine.
:43:44
Salut!
:43:47
Doriþi sã folosiþi asta
în hotel?
:43:51
Domnule. Trebuie sã o folosesc pentru cã
:43:56
voi avea luna viitoare o audiþie la
Julliard ºi trebuie sã exersez.
:44:01
Bine, dar nu dupã ora 10, OK?
:44:04
OK, promit.
:44:09
Vã dau o camerã
în capãtul coridorului
:44:12
ca sã nu deranjaþi pe nimeni.
:44:16
Puteþi complecta formularele, vã rog?
:44:22
Tãticule,
:44:24
mã laºi te rog sã le completez eu,
:44:25
ºtii ce mult îmi place!
:44:30
Mersi, tati!
Vi le aduc într-un minut.
:44:33
Etajul al patrulea.
:44:35
Mulþumesc, domnule!
:44:37
Sunteþi norocos sã aveþi o fetiþã
cãreia îi place sã facã diferite lucruri!
:44:42
Eu am un bãiat de 17 ani
care nu face nimic toatã ziua.
:44:51
Pot sã-mi las planta aici
pânã îmi duc lucrurile sus?
:44:55
Bineînþeles.