1:17:02
OK, acum împuºcãtura de siguranþã.
1:17:10
Oh, a doua merge mai sus
pe piept.
1:17:12
Þinteºte inima ºi plãmânii.
1:17:15
Acolo, chiar acolo, vezi?
1:17:17
Prima împuºcãturã îl slãbeºte,
a doua îl terminã.
1:17:22
Niciodatã sã nu tragi în faþa lui.
1:17:23
Dacã este de nerecunoscut,
riºti sã nu îþi iei banii,
1:17:27
pentru cã ai putea omorâ pe altcineva
ºi sã spui sã e omul tãu.
1:17:30
Ai înþeles?
1:17:31
Da. Niciodatã în faþã.
1:17:33
OK. Acum poþi strânge sculele.
1:17:36
Ce dracu se întâmplã?
1:17:38
Hei, domnule.
1:17:45
Vezi,
când foloseºti mult amortizorul
1:17:47
trebuie sã pui o bucatã de
material aici,
1:17:50
pentru cã se încinge tare
ºi poate arde interiorul.
1:17:53
O bucatã de pânzã neagrã e cea mai bunã.
1:17:59
Ce faci?
1:18:02
Ai spus: fãrã femei, fãrã copii.
1:18:04
Ce crezi cã o sã omoare asta?
Mãgari ºi maimuþe?
1:18:23
Acum e curat.
1:18:28
Hai sã plecãm.
1:18:42
Credeam cã noi
nu bem alcool?
1:18:46
ªtiu, dar facem o excepþie
pentru primul tãu client.
1:18:51
Deci, dacã facem excepþii pentru
o treabã bine fãcutã,
1:18:56
Ce ai zice de un sãrut?
Ca în filme.