1:24:03
Mã gândeam...
1:24:10
Dacã într-o zi
mi se întâmplã ceva...
1:24:14
Hei, Leon,
n-o sã þi se întâmple nimic.
1:24:18
Eºti indestructibil,
gloanþele ricoºeazã din tine,
1:24:20
te joci cu ele.
1:24:21
Tony. Mã gândesc la banii mei.
1:24:28
Þii minte fata
cu care am venit într-o zi?
1:24:35
Da.
1:24:38
O cheamã... Mathilda.
1:24:43
Dacã se întâmplã ceva cu mine,
1:24:49
Aº... Aº vrea sã-i dai ei...
1:24:56
banii mei.
1:25:01
Poþi sã contezi pe mine, Leon.
1:25:04
Mulþumesc, Tony.
1:25:05
Da.
1:25:09
Nu stau mult.
1:25:13
Am fãcut ceva rãu?
1:25:15
Nu, acum e ceva mare de tot.
1:25:21
Da, iar eu iau doar rãmãºiþele,
nu-i aºa?
1:25:26
Mathilda, de când te-am întâlnit,
totul s-a schimbat.
1:25:31
Deci, aº vrea sã fiu singur o vreme.
1:25:38
ªi tu ai nevoie de ceva timp
sã mai creºti.
1:25:41
Eu nu mai cresc, Leon.
Doar îmbãtrânesc.
1:25:45
Pentru mine, e chiar opusul.
Sunt destul de bãtrân,
1:25:50
Dar am nevoie de timp sã cresc.