Legends of the Fall
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:00
Ouvi a notícia mais estranha.
:25:05
O Tristan...voltou.
:25:11
Eu sei.
:25:15
Sabes?
Como é que sabes?

:25:23
Vi-o.
:25:26
Queres dizer que ele veio aqui
só para te ver?

:25:30
Não. Queria ver-te.
mas pensou que te enervarias.

:25:36
Era capaz de ter razão.
:25:44
Que...
Que foi que ele disse?

:25:48
Que te desse cumprimentos
e que te felicitasse.

:25:57
Que parvoíce a minha.
:26:00
Ele deu-te a novidade. Não deu?
:26:05
E que é que achas?
:26:09
Ora, é perfeitamente absurdo.
:26:12
Casar com a Isabel Dois.
:26:16
Ela é praticamente nossa irmã.
:26:20
- Não tem mais de 19 anos.
- 20.

:26:26
Em que diabo está o Decker
a pensar para autorizar isto?

:26:30
Talvez esteja a pensar
na felicidade da filha.

:26:37
Felicidade? Com o Tristan?
:26:42
Tu melhor do que ninguém
deves saber que isso é impossível.

:26:46
Eu não sou a Isabel Dois.
:26:58
2 de Junho de 1921.
Querido Tristan.


anterior.
seguinte.