:45:01
Tristan ...
:45:04
Tristan!
:45:08
Tristan, eu sunt
:45:15
20 martie, 1915.
:45:19
Draga Tata si Susannah.
:45:21
Am fost lasat la vatra,
dar inca nu pot veni acasa.
:45:26
O sa ma alatur bunicului Ludlow
in Cornwall, si o sa navighez.
:45:32
Cat despre dragul nostru Samuel,
tot ce pot trimite acasa e inima lui.
:45:37
O s-o aduca Alfred.
:45:40
Stiti unde ar trebui ingropata.
Sus in canion.
:45:47
Fiul tau, Tristan.
:46:03
Ei bine
:46:06
El a fost cu siguranta
cel mai bun dintre noi toti,nu-i asa?
:46:15
Noapte buna
:46:18
Noapte buna, Tata
:46:26
Alfred ...
:46:32
Ce ai vazut in noaptea aceea
inainte ca Samuel sa plece
:46:36
- Nu,Te rog
- Nu, vreau sa-ti spun
:46:46
- pe Samuel l-am iubit.
- E in regula
:46:58
Tristan o sa se intoarca intr-o buna zi