1:18:02
Ajungeau la noi povesti.
Povesti ciudate.
1:18:08
Si apoi timp de ani de zile
nimic.
1:18:16
Il pierdusem.
Asta era tot ce stiam.
1:18:21
Dar in fiecare an
in luna in care cadeau frunzele -
1:18:25
- visam ca vocea din interior
vocea ursului, a crescut in tacere.
1:18:30
Si Tristan ar putea
sa se intoarca printre noi.
1:18:35
Dar apoi venea iarna ...
si o noua primavara.
1:18:40
Si el era inca departe.
1:19:13
Oare ce dracu' face acum?
1:19:22
Tristan!