:05:02
You can't talk?
:05:07
Is there any other part of you
that doesn't work proper?
:05:14
So you mean to say no matter what...
:05:18
different things
we find ourselves getting up to...
:05:21
you couldn't tell nobody, could you?
:05:24
Ever.
:05:44
Now isn't that a real shame?
:05:51
New York.
We'll go to New York City.
:05:54
I reckon people there
got culture comin' out of their ears.
:05:57
When,Jack?
:05:59
Well, one last job. I need
a couple of weeks to get Ben ready.
:06:02
I'm glad you got Ben
to watch your back.
:06:04
There's some things
a woman can tell right off.
:06:07
He's loyal to you.
:06:09
That would be on account
of I saved his life.
:06:12
He got bit in the leg
by a rattler.
:06:13
If I hadn't been there to calm him down
and suck out the poison...
:06:16
he was a goner.
:06:18
Of course we never mention it.
:06:21
Men.
:06:23
Well, this time we really are
gonna go off and make a fresh start.
:06:27
I can feel it.
:06:29
It seems like only yesterday
I promised to take you away--
:06:31
It's been nine years...
:06:34
honey.
:06:41
Give us a beer, Luke.
:06:44
Someone's looking bright and perky
this morning.
:06:46
Let me guess. Excited about starting
your schooling today, right?
:06:52
Something else
put that silly grin on your face?
:06:58
Howdy, Ben.
What did you do last night?