:17:00
a bank robber
and a cold-blooded killer.
:17:05
Yeah, silly me.
I must have panicked.
:17:08
Maybe they said 5,000.
:17:12
5,000? Yeah, sounds more like it.
:17:15
Saddle up.
:17:18
Folks around here would turn in
their kinfolk for less than that.
:17:22
$5,000, eh?
:17:27
I'm scared.
:17:29
Ah, the law's been
on my tail for years.
:17:32
No, this is different.
These are bounty hunters.
:17:34
And there's more coming.
:17:36
Some marshal up north
has been hiring killers--
:17:39
special deputies.
:17:41
Dan Kurtz,Junction City.
:17:43
It's not safe
for you here anymore,Jack.
:17:46
You can't come back.
:17:47
- See, we can't--
- No, no matter.
:17:50
I ain't planning to come back--
not more than once...
:17:53
to take you with me,
like I promised.
:18:00
When?
:18:01
One last big job.
:18:05
I'll be back
at the end of the month.
:18:08
You be ready to run.
:18:12
Got my word.
:18:21
I don't suppose you picked up one of
them wanted posters with my name on it.
:18:36
This is just a small town.
:18:39
We need a big city bank,
like Junction City.
:18:44
What, rob that bank again?
:18:47
I could never go back there.
The whole town is deputized.
:18:52
Lightning never--
Lightning never strikes twice.
:18:55
You got a point.
:18:57
That's the last place on earth
anyone would expect me to turn up.