:02:50
Mine sostre og jeg huskede den
som vor barndoms koldeste vinter.
:02:55
Et midlertidigt armod
havde ramt os syv ar tidligere.
:02:59
Krigen havde medfort mangel
pa brændsel og lampeolie.
:03:00
Krigen havde medfort mangel
pa brændsel og lampeolie.
:03:03
Men afsavn er opfindsomhedens mor.
:03:06
I denne morketid var det, som om
familien March skabte sit eget lys.
:03:13
Mor er kommet hjem !
:03:26
Vi har ventet pa dig i timesvis.
:03:29
- I timevis, lille fjols.
- Du er jo iskold.
:03:34
- I skulle se koen ved Hope House.
- Fik du lavet julekurvene færdige?
:03:41
De er sa mange i ar. Vi uddelte . . .
Hvordan gar det med forkolelsen?
:03:46
Vi uddelte dem, sa hurtigt vi kunne.
:03:49
Na, miss Amy,
hvad har jeg i lommen?
:03:53
Det er fra far!