1:11:07
Tunnen monia kirjoittajia.
1:11:10
Olin professori
Berliinin yliopistossa.
1:11:16
Taalla olen vain
vahainen assistentti.
1:11:22
Alkaa toki. Istukaa alas.
1:11:40
Olette kaukana kotoa.
Ikavöittekö perhettanne?
1:11:44
Kovasti. Varsinkin sisariani.
1:11:48
- Ja Lauriea.
- Onko han siskonne?
1:11:54
Ei, han on ystava.
1:11:58
- Pidattekö kahvista?
- Se on hyvin vahvaa. Pidan siita.
1:12:11
Teilla on melkoisesti kirjoja.
1:12:14
- Toitteko kaikki Saksasta?
- Osan.
1:12:18
- Saanko..?
- Totta kai.
1:12:21
Useimmista en voisi luopua.
1:12:26
Myin kaiken minka omistin
matkalippua varten.
1:12:30
Mutta kirjojani en myisi koskaan.
1:12:36
Shakespeare...
1:12:39
Jotkut kirjoista ovat niin tuttuja,
etta tunne oloni kotoisaksi.
1:12:48
Palaatteko viela Berliiniin,
professori Bhaer?
1:12:52
Friedrich. Sinuttele toki.
1:12:56
En palaa. Valitettavasti Goethen ja
Schillerin isanmaata ei enaa ole.