1:25:02
- Hann er traustur og siopruour.
- Og bénar 40.000 a ari.
1:25:07
Eg hef alltaf vitao ao ég
myndi ekki giftast fatæklingi.
1:25:11
- Eg a von a bonoroi ba og begar.
- big mun iora bess.
1:25:16
Mig mun iora bess.
1:25:20
Eg minnist loforos.
1:25:24
Sagoist ég ekki skyldi kyssa big
aour en bu dæir?
1:25:29
Heyrirou eitthvao fra Jo?
1:25:32
Hun er oroin vinkona
bysks professors.
1:25:37
Hann synir henni eflaust
um hvao lifio snyst.
1:25:42
Eg kæri mig ekki um astleitni
manns sem elskar systur mina.
1:25:47
- Eg er ekki astfanginn af henni.
- bvi ertu ba afbryoisamur?
1:25:52
Eg öfunda hana af hamingjunni.
Eg öfunda hann af hamingjunni.
1:25:59
Öfunda John Brooke af ao fa Meg.
1:26:03
Eg hata Fred Vaughan.
Ætti Beth unnusta fyrirliti ég hann.
1:26:08
Eins og bu vissir ao bu myndir
aldrei giftast fatæklingi -
1:26:12
- hef ég alltaf vitao ég ætti eftir
ao tilheyra March fjölskyldunni.
1:26:18
Eg vil ekki vera elskuo
fjöldkyldu minnar vegna.
1:26:21
Fred Vaughan vill ekki heldur vera
elskaour vegna 40.000 dala.
1:26:51
Min kæra Amy, bad ert bu
sem ég vil, ekki fjölskylda bin.
1:26:57
Eg er nu i London,
ad reyna ad verda bin verdur.