:28:01
- Verrader!
- Kunstenaars! Even voorstellen ...
:28:06
Ik ben acteur, musicus -
:28:08
- en een loyaal en nederig dienaar
van de club.
:28:13
Als teken van mijn dank en ter
verbetering van de communicatie, -
:28:18
- daar het schreeuwen vanuit ramen
verboden is, zal ik zorgen voor -
:28:24
- een postkantoor in onze heg.
:28:27
Dit ter aanmoediging van het
blootleggen van onze zielen -
:28:32
- en het vertellen
van onze geheimen.
:28:38
Ik zweer hierbij nooit los te laten
wat ik hier in vertrouwen hoor.
:28:47
Nou ...
:28:51
- Neem plaats, Roderigo.
- Sir Roderigo.
:29:04
Zo werd Laurie
tot onze sociéteit toegelaten.
:29:08
En we genoten van de nieuwigheid
om een echte broer te hebben.
:29:18
- Ik wil naar het theater!
- Nee. Waar is de toneelkijker?
:29:25
Jullie pikken Laurie gewoon in.
Alsjeblieft, mag ik niet?
:29:30
Laurie reserveerde maar vier
plaatsen. Zie ik er slordig uit?
:29:34
Het is geen kroning, alleen Laurie
en die afschuwelijke Mr. Brooke.
:29:39
- Vraag hem om nog een kaartje.
- Nee.
:29:43
- Je bent verkouden. Rust wat uit.
- We maken gemberthee.
:29:48
Je bent weken achter met wiskunde.
Ik wil geen domme zus.
:29:55
Mok niet,
je ziet eruit als een duif.