:12:05
Utmerket.
:12:07
Sett inn vognen og la det ga kjapt.
:12:15
Jeg gleder meg sa veldig.
:12:17
Fortell alt om Belle Gardiner.
Om nesen hennes og ringen hennes.
:12:23
Annie sier at det er en smaragd.
Alle er sa heldige, unntatt meg.
:12:27
Jeg er glad jeg ikke skal finne pa
noe a si til sa mange fremmede.
:12:35
Ikke spis for mye, og
ikke gi folk handen ... Kjolen din!
:12:41
Du star alltid for nære ovnen.
Du ma sta med ryggen mot veggen.
:12:47
- Se, for noen sote sma hæler.
- De er noksa sma.
:12:52
Det er jo bare for én kveld.
Man kan vel ikke se at de er brukt?
:12:57
Du er nodt til a ha hæler.
:13:01
Hva er det for en merkelig lukt?
:13:05
Som brente fjær.
:13:13
- Himmel!
- Na har du odelagt meg!
:13:17
Du skulle ikke bedt meg gjore det.
Jeg odelegger alt.
:13:23
- Jeg kan ikke ga ut sann.
- Fint. Jeg gar heller ikke.
:13:28
Vi setter harspennen min foran.
:13:31
Den dekker det.
:13:34
Na far jeg aldri noen friere.
Jeg blir en gammel peppermo.
:13:38
Man trenger ikke friere i fleng,
bare én. Den rette.
:13:44
- Hor pa barnet.
- Meg gifter seg ikke enna, vel?
:13:49
Ikke hvis Jo hjelper meg.
:13:54
- Sa lykkelig du ma være.
- Den er bedarende.