1:06:27
Valiente gilipollas.
1:06:32
Buenos días, señoría.
1:06:34
¿Cómo está usted?
1:06:36
Esa es la lengua de los misioneros.
1:06:38
Hable inglés.
1:06:43
How , rostro pálido.
1:06:44
Hola, noble salvaje.
He tenido un día terrible.
1:06:47
He matado todos los animales. . .
1:06:50
. . .y me aburro. ¡Me aburro!
1:06:53
Tal vez le interese la experiencia
más excitante del Oeste.
1:06:58
¿Cuál es?
1:07:00
Venir, venir.
1:07:12
¿Cuál es esa experiencia?
1:07:16
Matar indio.
1:07:20
¿Es legal?
1:07:21
Hombre blanco llevar años
haciéndolo. Pero salir caro.
1:07:28
¿Cuánto?
1:07:31
Mil dólares.
1:07:33
¿Mil?
1:07:34
¿No estará atado?
1:07:37
Estar libre.
Ser presa fácil.
1:07:40
Estarse muriendo.
Fumar demasiado.
1:07:43
Ser acto de misericordia.
1:07:45
¿Hacer trato?
1:07:46
Hecho.
1:07:50
Yo buscar a él
e infundir valor.
1:07:53
Según ley india,
muerte privada. Esperar.