Maverick

1:28:00

Vaya con cuidado.

1:28:08

Odio ese tipo de perdedores.

1:28:10

Que no juegue
si no puede permitírselo.

1:28:13

¿Cómo queda el juego?

1:28:14

Estarán usted,
la señorita, el español. . .

1:28:17

. . .y, si Dios no lo impide,
Maverick.

1:28:23

Cuando acaben,
da una hora de descanso.

1:28:29

Celebraremos
la partida final en esa mesa.

1:28:33

Pensaba dejarle algo,
pero me han desplumado.

1:28:36

Es usted un gran jugador.

1:28:38

Nunca disfruté tanto perdiendo.

1:28:45

Esto es para usted.

1:28:48

Felicidades.
Me encargaré de sus fichas. . .

1:28:52

. . .para la próxima partida.

1:29:29

Buena suerte, hijo.

1:29:33

Deje sus fichas. Las pasaré
a la mesa de la final.

1:29:38

Enhorabuena.

1:29:48

Los jugadores pueden
descansar una hora.

1:29:51

Los que no estén aquí
a las 5. . .

1:29:54

. . .perderán
lo que hayan ganado.