Maverick

:22:18

Prokleta kuèka!

:22:30

Mogu li vam pomoæi?

:22:35

Morate priznati da sam
ovaj put bila bolja.

:22:37

Ne bolja.
Dobra.

:22:40

- Jesam li?
- Ne samo dobra. Odlièna!

:22:42

Hvala.

:22:44

A sad. . .

:22:46

. . .je vrijeme da vi uèinite
što ja želim.

:22:48

Kako se usuðujete? Ja sam dama.
Ni za milijun godina!

:22:51

Ni kad bi imali 1 00 godina!

:22:54

Ne želim s vama
u krevet.

:22:56

Zašto ne?

:22:59

Bojao bih se!

:23:01

Kada bih zaspao, Bog zna
što bi mi sve pokrali.

:23:04

Probudio bih se
i svašta bi mi falilo.

:23:07

Ali ja ne znam
kako ovo oèistiti. . .

:23:10

. . .vi biste trebali znati.

:23:13

Praonica je zatvorena,
rano odlazim, a vi ste moj dužnik.

:23:16

Pažljivo sa štirkanjem.

:23:18

Ako ne mogu dirati vas,
dirat æu vašu košulju i sanjariti.

:23:24

- želite li pomoæ?
- Da, hvala.

:23:37

Hvala.

:23:38

Laku noæ, Bert.

:23:42

Bret. Moje je ime Bret.