:52:18
Salve a tutti.
:52:21
Svegliatevi!
:52:22
Non allarmatevi.
:52:24
Ho visto il fuoco
e ho pensato di farvi una visitina.
:52:27
E tu chi sei?
:52:29
"Bert" Maverick.
:52:32
Bret Maverick, e sono qui per dirvi
che ognuno di voi ha una pistola...
:52:36
...puntata alla testa.
:52:40
Fischiate, così vi sentono.
:52:43
Siete circondati.
:52:51
Un'altra ruota rotta?
:52:52
Applaudite allora!
:52:57
Visto?
Sono lì intorno.
:52:59
Zane Cooper vi farà saltare il cervello.
Ne avrete sentito parlare.
:53:03
Lo so, pensate
che sia vecchio e decrepito.
:53:05
Ma sa ancora sparare bene.
:53:09
Poi viene Annie "la Brutta".
:53:10
Quando nacque, uscì capovolta
ma nessuno se ne accorse.
:53:14
Da bambina, le legarono una bistecca
al collo affinché il cane...
:53:18
...giocasse con lei.
:53:19
Quando fa l'amore,
deve far finta di essere un'altra.
:53:25
Sei simpatico, "Bart"!
:53:27
Ammettilo, era divertente.
:53:29
Secondo me no.
:53:31
Degli indiani attaccarono dei carri.
:53:33
Pensano fossero dei bianchi travestiti
da indiani, ma io non ci credo.
:53:37
Se venite con me un momento,
chiariamo subito la faccenda.
:53:41
Seguitemi, per favore.
Alzatevi.
:53:44
Alzatevi.
Mettetevi in fila e andiamo.
:53:48
Prendi questo!
:53:57
- Non lo aiuti?
- C'è da farsi ammazzare.