:23:01
Hva ville De stjele
om jeg sovnet?
:23:04
Jeg kunne våkne
uten litt av hvert.
:23:07
Men jeg vet ikke hvordan
denne vaskes...
:23:10
...og det gjør De.
:23:13
Vaskeriet er stengt,
De skylder meg noe.
:23:16
Lite stivelse.
:23:18
Hvis jeg ikke kan røre ved Dem,
kan jeg drømme over skjorten.
:23:24
En håndsrekning?
Ja takk.
:23:37
Takk.
:23:38
God natt, Bert.
:23:42
Navnet er Bret.
:24:17
God morgen.
:24:19
Er Eugene her?
:24:20
Ja, men han er opptatt.
:24:33
Opp med deg, skallete slyngel!
:24:35
Kom deg på bena!
:24:37
Jeg trenger penger.
Tøm lommene.
:24:40
Hold munn!
:24:41
Pengene på bordet.
Jeg har ingen.
:24:43
Ran!
:24:49
Det er bare min venn Bret.
:24:51
Si at alt er i orden.
:24:55
Din djevel!
:24:56
Dumme tulling.
:24:57
Hvordan har du det?
:24:59
Det kunne ikke vært verre.