:32:00
Fånen här heter Maverick.
Annabelle Bransford .
:32:03
- Jag ska med diligensen.
- Jag med .
:32:06
Kul ...
:32:08
Tänk om jag hade behövt åka
ensam med honom .
:32:12
Då kan ni koppla av
och njuta av resan nu.
:32:16
Jag har en känsla av att
fanns det inga kvinnor...
:32:20
...skulle ingen av oss vara här.
:32:22
Vilket struntprat!
:32:25
Fanns det inga män
skulle vi inte heller vara här.
:32:28
Försöker du göra dig lustig?
:32:30
Bli inte sur.
:32:31
Jag höll bara med
på ett lite annorlunda sätt.
:32:35
Hur skulle världen se ut om det
inte fanns gentlemän som ni .
:32:42
Passagerarna ska sitta här.
:32:45
Här, herrn. Ska jag hjälpa er?
:32:50
Jag är kusken.
:32:53
Ni mår väl bra?
:32:55
Varför frågar alla det?
:32:57
Hjälp mig upp,
så vi kommer iväg nån gång .
:33:18
Dags att vi lär känna varann.
:33:21
Mr Maverick vill bli kortspelare.
:33:24
Kortspel kan jag en del om .
Det måste jag, i mitt yrke.
:33:28
- Vad är ert yrke?
- Jag är sheriff.
:33:32
Säkert skicklig .
Det ser jag på er.
:33:35
Jag kan inte placera er dialekt.
Varifrån är ni?
:33:39
Har ni varit i Mobile?
:33:42
Jag är från Mobile.
:33:44
Mobile, Alabama?
Där har jag varit.
:33:46
Vi känner säkert samma människor.
:33:50
Jag försöker glömma den platsen.
:33:52
Jag har upplevt en tragedi där.
:33:58
En kvinnas lidande
är inget lustigt.