Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Bine tataie. Hai, e
randul meu. Da-mi biciul.

:04:03
Ce ai baut?
:04:04
Ceva sa ma incalzeasca.
:04:06
Domnule, sunteti intoxicat.
:04:08
Si tu esti o pacoste.
:04:10
Tu esti o rusine.
:04:12
Stii cati copii te privesc?
:04:15
Da-mi inapoi biciul.
:04:16
lasa-ma sa-ti spun ceva--
cand iti pui costumul,

:04:20
reprezinti ceva ce are o mare insemnatate
pentru milioane de oameni

:04:23
de pretutindeni.
:04:27
As putea trece cu vederea
costumul tau prost lucrat

:04:31
sau chiar barba ta ridicola.
:04:34
Hey!
:04:34
sau poate burta ta falsa,
:04:37
dar nu voi tolera bautul in public.
:04:41
Ar trebui sa-ti fie rusine.
:04:44
Poate sa vina un politist?
:04:45
O idee grozava. Officer!
:04:49
Hey, asteapta putin.
:04:51
Dna. Walker! Dna. Walker!
:04:53
Dna. Walker, avem nevoie
de ajutorul dumneavostra!

:04:57
Simtul tau de raspundere este--
:04:59
Daca nu faci parte din
parada, treci pe trotuar.

:05:02
Trebuie sa gasesc pe cineva din conducere
ca sa le spun despre acest om.

:05:06
Sa ma pupi in--
:05:08
Oh, incet! Ia-o incet!
:05:10
Bunicule, haida.
:05:12
Hai sa facem o plimbarica.
:05:18
Acel om e un degenerat.
:05:22
E vremea sa mergem in birou.
:05:25
Ha ha!
:05:30
E putin curent.
:05:32
Hey, hai sa privim parada, ok?
:05:35
Haide.
:05:36
O.k. aseaza-te.
:05:38
Oh!
:05:42
Oh, Doamne.
:05:44
Aranjaza-ti costumul. O.k.
Ii aratam noi cum se face.

:05:51
Whoa!
:05:54
Aah!
:05:59
Oh.

prev.
next.