1:18:02
Oh, ce mai face?
1:18:03
E bine. E bine.
1:18:04
Cred ca ii este ...dor de tine.
1:18:10
Spune-i ca o salut.
1:18:17
Pa.
1:18:28
Oh, intr-adevar, a fost.
1:18:29
Sfantul Nicolae, supranumit Mos Craciun,
1:18:32
a fost un preot in secolul IV
in Myra, Lycia -- Asia Mica.
1:18:36
Uh, dr. Hunter, care este pozitia
bisericii cu privire la Sfantul Nicolae?
1:18:40
Este recunoscut ca sfant.
1:18:42
Da, dar este adevarat ca in 1969,
1:18:44
Papa Paul VI a eliminat sarbatorirea
oficiala a zilei de Sfantul Nicolae?
1:18:50
Este adevarat.
1:18:52
Uh, a fost facuta o zi memoriala.
1:18:55
I-au scazut rangul.
1:18:57
In esenta, biserica
l-a "parasit" pe Sfantul Nicolae.
1:19:01
Motivul pentru care l-au
parasit, nu este provenit, deasemenea,
1:19:04
Din derivarea personificarii,
de secole, a lui Mos Craciun?
1:19:09
Presupun ca da.
1:19:15
Multumesc...Dr. Hunter.
1:19:17
Dar biserica nu
si-a evidentiat pozitia--
1:19:22
Nu mai am intrebari.
1:19:26
E in regula, Kriss.
1:19:27
Incearca doar sa-ti intre sub piele.
1:19:29
Colonel. Ati fost
vreodata la Polul Nord?
1:19:33
Da, domnule. In 1972 si apoi in 1984.
1:19:36
Ati explorat zona?
1:19:38
Aproape toata.
1:19:39
Ati gasit urme de locuinte...
1:19:42
locuinte de animale, hambare, ateliere?
1:19:45
Nu, dle.
1:19:47
Nici un fel de urma?
1:19:49
Nimic, domnule.
1:19:50
Spuneti-mi, colonele.
1:19:52
Dupa parerea dumneavostra,
ar fi posibil ca o persoana ca
1:19:56
Dl. Kringle cel de acolo
1:19:57
sa-si creeze o asezare
in acea regiune ostila