Nattevagten
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
You know,
every time he masturbated...

:28:06
...he put a mark in his diary.
:28:10
- What?
- He made a mark with a penciI.

:28:14
If I did that every time...
:28:17
...there'd be no penciIs Ieft!
:28:30
That girI, Joyce...
you know, the hooker.

:28:35
I screwed her.
:28:40
You didn't teII me that.
:28:42
She did everything I asked her to.
:28:48
- I said my name was Martin.
- You said you were me?

:28:54
- She doesn't know who you are.
- You bastard.

:28:58
- Yeah, right, a stupid bastard.
- You're incredibIe.

:29:05
Want to be a bastard Iike me?
:29:10
I'm a reaI bastard.
:29:15
I aIways hurt the ones I care about.
I hate it aII.

:29:20
I hate studying Iaw. I hate
having "fun" with the girIs.

:29:26
I couId puke!
:29:29
I couId puke too, sometimes.
:29:33
ReaIIy?
:29:36
Give me a chaIIenge.
:29:39
Do it with Joyce.
:29:45
It's not a game. Are you in or out?
:29:49
Okay, I'm in.
:29:56
ReIax.
:29:59
We'II take her out for dinner.

prev.
next.