:11:01
Aquí está tu lista de deberes.
:11:08
- Es la alarma de...?
- Nunca ocurrirá.
:11:16
- Bizarra fotografía.
- Siempre ha estado ahí arriba.
:11:26
No te puedes quedar con la radio.
:11:28
- Tienes una?
- Yo realmente voy a estudiar...
:11:32
Consíguete una radio!
:11:35
- Mejor conseguiré una radio.
- Bien.
:11:39
Otra cosa más...
:11:42
No hay nada de que temer.
Pero es bueno tener esto.
:11:49
No te olvides de la radio.
:11:54
- ¿Te sabes tu "Gretchen"?
- Tengo que aprenderlo completo.
:12:00
- Tu director es un idiota.
- En realidad es muy dulce.
:12:04
Por qué nadie es idiota
en tu pequeño mundo?
:12:10
Eso te irrita?
:12:13
No. Desearía que el mundo fuera como así.
:12:25
Si yo dijera... Kalinka?
:12:30
Si yo dijera, "Te amo". ¿Suena
como una mala película americana?
:12:34
- Depende de cómo lo digas.
- Te amo.
:12:45
Te amo.
:12:51
Te aaa...
:12:58
...mmoo.