:56:02
Cuando he trabajado mucho me he
sentido como en una burbuja de cristal.
:56:07
O en una película.
:56:09
Cuando intento atrapar a un asesino,
trato de pensar como él.
:56:15
De alguna manera me desvanezco.
El bien y el mal dejan de existir.
:56:20
Entonces sé que lo tengo,
cuando miro en el espejo y veo su rostro.
:56:28
- Sólo después puedo volver a la realidad.
- Pero yo la vi.
:56:32
Tú viste lo que viste.
Nada malo ocurrió, olvida al doctor.
:56:38
Él es un poco exagerado
con su medicina.
:56:43
Me puedes ubicar siempre aquí.
:56:52
No quiero volver.
:56:56
- Tenemos suficiente dinero?
- Puedo pedirle a mamá el resto.
:57:00
- Pero tú odias pedirle dinero.
- Sólo deseo un poco de paz.
:57:05
- No quiero perderte nunca.
- No lo harás.
:57:11
Si bebes menos...
:57:15
...estudias mucho, y te lavas detrás
de tus orejas, seré tuya por siempre.
:57:21
Es Jens...
:57:25
- Nos hemos puesto salvajes.
- Lotte lo va a domesticar.
:57:29
- Te casarías conmigo?
- Qué dijiste?
:57:37
Te casarías conmigo?
:57:43
Sí.
:57:53
Ese maldito trabajo.
:57:56
- Iré contigo.
- No puedes.