:48:02
Jeg klarer det ikke.
Jeg fryser.
:48:05
Du klarer det.
Vær vred.
:48:08
Få fat i medicinen.
:48:12
Ja, ja.
:48:18
Engang levede de et dødssygt liv
ligesom alle os andre.
:48:23
Men så drog englebasserne ud
på deres morderiske korstog.
:48:28
Det har kun varet
tre grusomme uger...
:48:31
SLANGESERUM... UDSOLGT
:48:33
...men de har lagt 48 lig
i deres kølvand, deriblandt -
:48:38
- Mallorys egen mor og far.
:48:43
Pis!
:48:46
Undskyld... Aloha?
:48:52
HØvding?
:48:55
Vi er blevet bidt af en slange.
Mig og konen er ret så syge.
:49:01
Måske dØr vi.
Det er ikke til at sige -
:49:05
- Så tag lige og let din fede rØv fra
flimmerkassen og hent noget serum.
:49:21
Fandt du det?
:49:27
De stormede ind med haglgeværer,
tømte stedet for skydevåben -
:49:33
- Og diverse idiosynkratiske
himstregimser -
:49:37
- Og dræbte samtlige kunder
uden tøven.
:49:43
Men de efterlader
altid én i live -
:49:48
- Der kan fortælle
om Mickey og Mallory.
:49:53
Det var satans.