:56:03
- Har de myrdet mange herinde?
- 3 fanger, 5 vagter og 1 psykiater.
:56:10
- En psykiater?
- Mallory kvalte ham.
:56:14
Han kvajede sig og spurgte
om hendes forældre.
:56:17
Og hun var pumpet fuld
af beroligende medicin.
:56:22
Er kærligheden ikke storslået?
:56:26
Det er ligesom den anden store IØgn.
Kærligheden holder hjulene i gang.
:56:32
Hvordan er du blevet
ekspert i psykopater?
:56:35
Min mor blev bØffet af en, så jeg
udviklede en stor interesse for dem.
:56:40
- Hvad skete der?
- Jeg blev fØdt i Texas.
:56:43
- Du har ingen accent.
- Jeg vil ikke tale som de narrØve.
:56:47
- Min mor var fra Texas.
- Nej. Dem, der gav mig rØvfuld.
:56:51
Nå, men da jeg var otte,
tog min mor mig med i parken.
:56:55
Den dag skØd Charles Whitman folk
fra tårnet på University of Texas.
:57:00
- Var du med?
- Jep. Men jeg hØrte ingen skud.
:57:06
Jeg gik med min mor,
og pludselig...
:57:10
...eksploderede hendes bryst.
Jeg stod bare dér.
:57:14
Underarmen røg af, hoften
eksploderede. Og jeg hørte ingenting.
:57:19
Bang!
Brystet eksploderede.
:57:32
Hele dagen lå jeg i græsset
med lortemyrer og tænkte:
:57:37
"Hvad er der sket med min mor?"
Siden har jeg haft en stærk mening -
:57:41
- Om de psykopater,
der lever i vores fastfood-kultur.
:57:45
Nu og da ryger
selvdisciplinen sig en tur.
:57:48
Du har fat i den lange ende, Jack.
Må jeg kalde dig Jack?
:57:56
Vi har en hel psykiaterhær,
der taler om mani, skizofreni -