:48:02
Ég lifi þetta ekki af.
:48:04
Mér er svo kalt.
:48:05
Þú lifir þetta af.
Vertu reið.
:48:08
Sæktu lyfið.
:48:19
Áður voru þau venjulegt fólk
og ekkert gerðist hjá þeim.
:48:23
Þá hófu elskendurnir
að myrða um allt land.
:48:28
Ferðalag þeirra hefur staðið
í þrjár skelfilegar vikur.
:48:31
MÓTEFNI VlÐ SLÖNGUBITI
UPPSELT
:48:33
Vitað er um 48 manns
sem þau hafa myrt...
:48:37
...þar á meðal...
:48:39
...móður Mallory
og pabba.
:48:43
Fjárinn.
:48:46
Afsakaðu.
:48:48
Aloha?
:48:52
Höfðingi?
:48:55
Skröltormur beit
okkur fyrir nokkru.
:48:59
Við hjónin erum allveik.
:49:00
Við gætum verið að deyja.
Það er aldrei að vita.
:49:05
Hvernig væri að rífa sig
upp frá imbakassanum...
:49:08
...og koma með slöngulyf...
:49:11
...á stundinni?
:49:21
Finnurðu þetta?
:49:27
Þau ruddust inn
með haglabyssur.
:49:29
Þau hirtu öll skotvopn
sem þau gátu borið...
:49:33
...og ýmsa persónulega
skrautmuni...
:49:37
...en síðan drápu þau
alla viðskiptavinina
:49:39
...hiklaust.
:49:42
Peningana. Hraðar!
:49:44
En þau láta alltaf
einn búðarmann lifa...
:49:47
...og láta hann
segja söguna...
:49:51
...af Mickey
og Mallory.
:49:54
Nú er ég gáttaður.