:22:12
Etter det kunne ingen ting
stanse Mickey og Mallory.
:22:16
De flådde gjennom landsbygda
med bibelsk hevnlyst.
:22:23
Amerikanske Psykoer
:22:32
Presentert av Wayne Gale
:22:36
Manus: Wayne Gale
:22:39
Produksjon og regi:
Wayne Gale
:22:43
I kveld står jeg
på vei 666, som går -
:22:47
- Gjennom byer som Cortez...
:22:49
...Shiprock og Sheep Springs,
og ender i Gallup, New Mexico.
:22:53
For mange er dette
et stykke vakker natur.
:22:56
For Mickey og Mallory Knox,
ennå på frifot...
:22:59
...er det en paradevei
av mord og brutalitet.
:23:03
Patruljekonstabel Gerald Nash -
:23:06
- Var den første av 1 2 politimenn
som Mickey og Mallory myrdet -
:23:12
Dramatisering
- Under sitt terrorvelde.
:23:14
Gerald og hans partner,
Dale Wrigley...
:23:18
...sto parkert utenfor
Alfies Smultringsjappe, da...
:23:23
En Dodge Challenger, 70-modell,
stanset tvers over gata.
:23:27
Gerald var fersk
fra Politiskolen.
:23:30
Han kom ut med kaffe...
:23:33
...og ei kake til meg.
:23:36
Sjåføren spurte om noe.
:23:38
Farmington?
:23:40
Det så ut som han forklarte veien.
:23:44
KjØr til vei 66.
Farmington er bare 1 0 mil lenger opp.
:23:48
Skal dere dit?
:23:50
Han var ferdig,
og vinket takk.
:23:52
Så kom hagla frem.