Natural Born Killers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:02
Diz-me quem é a Ming.
1:08:04
Ming? Näo existe nenhuma Ming,
é um restaurante.

1:08:08
Porque andaste a mexer nas minhas
gavetas? Eu näo mexo nas tuas.

1:08:12
Parece que foi cortado com um cutelo.
Onde estäo os meus planos?

1:08:16
Ouve, pöe menos o psiquiatra.
1:08:19
Mantém os jovens, os cabelos
compridos. Adoro o polícia.

1:08:22
Gosto do McClusky. Corta-o no
meio daquela gargalhada horrível.

1:08:27
Faz uma pausa.
1:08:29
Depois passa para mim
no julgamento.

1:08:31
No julgamento posterior...
1:08:32
...foi um circo doentio
e patético.

1:08:35
O país deu importância
ao Mickey...

1:08:37
...e à Mallory!
1:08:40
O Mike Griffin é quem estes. . .
deviam venerar.

1:08:43
O Mike Griffin foi morto
no cumprimento do dever. . .

1:08:47
. . .por esta . . .escumalha
. . .degenerados.

1:08:49
MATA-ME MICKEY!
1:08:55
-O que pensa desta afluência?
-Nunca me diverti tanto.

1:09:01
Escumalha!
1:09:06
Ming, antes de mais, tem calma.
Fala inglês.

1:09:09
Estás a ser paranóica.
1:09:11
Ela näo sabe de nós.
1:09:13
Näo quero saber o que
o ''l Ching'' diz!

1:09:16
Nunca mais escrevas nada.
1:09:20
Se ela voltar a telefonar. . .
1:09:21
. . .dizes, ''Está, Restaurante
Dinastia Ming. ''

1:09:24
O que tem a dizer
aos seus fäs?

1:09:26
Ainda näo viram nada.
1:09:31
O DOMINGO DO
CAMPEONATO DE FUTEBOL

1:09:37
-Como permita que isto seja transmitido?
-Näo o pude evitar.

1:09:42
Mas näo muda nada.
Amanhä eles väo-se embora.

1:09:49
Quando matar estes dois,
vou ser como o Jack Ruby.

1:09:53
Mundialmente famoso.
1:09:54
Galeria dos Famosos.
1:09:57
Vai ser maior, Jack.
O Lee Oswald era um maricas.


anterior.
seguinte.