1:23:02
Eles väo e voltam.
1:23:04
A mäe chama o Johnny e pergunta,
''O que aconteceu?''
1:23:08
O pequeno Johnny
näo pode falar.
1:23:12
Ela diz: ''Eles foram para o drive-in.
E o que aconteceu?'' O Johnny diz. . .
1:23:19
''Beijaram-se? E que mais?''
Já conheces esta?
1:23:24
''E que mais?''
1:23:26
O pequeno Johnny diz. . .
1:23:30
''Ele tocou-lhe?''
1:23:33
''E que mais?''
1:23:34
O pequeno Johnny diz. . .
1:23:37
''Despiram-se? E que mais?''
1:23:42
O pequeno Johnny diz. . .
1:23:44
''Eles fizeram isso?''
1:23:45
''O que estavas tu a fazer?''
E o pequeno Johnny diz. . .
1:23:50
''Johnny, näo! ''
1:23:54
Merda!
1:24:14
Larga!
1:24:17
A sua arma, caramba!
Jogada inteligente.
1:24:21
Esvazia os canhöes.
1:24:25
Onde estás?
1:24:27
Estou bem, meu. Estou bem.
1:24:29
Muito bem, novo amigo,
pega na tua câmara.
1:24:31
-Onde está o Roger?
-Aqui.
1:24:33
-Onde está o Scully?
-Acho que está morto.
1:24:36
Merda.
1:24:38
Ponha os cartuchos
na mesa!
1:24:42
Tire o cinto!
1:24:43
As mäos atrás da cabeca!
1:24:45
A câmara está a filmar?
1:24:47
Foram as duas destruídas.
1:24:48
Pior para vocês.
1:24:50
Espere, tenho uma Beta.
Posso enviar a imagem.
1:24:54
Muito inovador.
Pöe-na no ombro. Vamos.
1:24:56
Väo todos seguir-me.
1:24:59
Como uma família feliz,
a filmar tudo o que faço.