:48:01
Jag kommer inte att klara mig.
Jag fryser.
:48:05
- Du klarar dig. Ge dig fan på det.
- Gå och hämta det, då.
:48:18
En gång var de vanliga människor som
hade trista, händelselösa liv.
:48:23
Men sen gav sig kärleksparet ut på
en mordrunda över hela landet...
:48:28
...som bara varat tre fruktansvärda
veckor...
:48:32
...men som efterlämnat 48 lik
i sitt kölvatten...
:48:36
...däribland Mallorys egen mamma
och pappa.
:48:54
En skallerorm bet oss
för ett tag sen.
:48:59
Jag och frun är rätt sjuka. Kanske
håller på att dö, man vet ju aldrig.
:49:05
Kan du slita dig från dumburken
och fixa lite motgift åt oss... nu.
:49:21
Hittar du nåt?
:49:27
De stormade in, och när de tagit
alla vapen de kunde bära -
:49:33
- Och diverse krimskrams -
:49:37
- Dödade de varenda kund
utan att tveka.
:49:43
Men de låter alltid en expedit leva...
:49:47
...för att kunna berätta historien
om Mickey och Mallory.
:49:54
Det var som fan...!