:11:19
Is everything OK?
:11:20
Sunt doar cutremurele astea.
Nu ai simtit unul chiar acum?
:11:23
Nu. Un camion mare a trecut
chiar inainte sa deschizi tu usa.
:11:26
Este viata la limita.
:11:28
- Buna tigrule.
- Buna Julie.
:11:31
Ti se pare cald?
Cred ca a avut febra de dimineata.
:11:36
Nu, pare in ordine.
:11:39
Sunte-ti sigura ca
doar asta e?
:11:44
Lasa-ne in pace,
muistule!
:11:46
L.A. Limousine, doamna.
:11:48
Am vrut doar sa stiti
ca sunt in fata.
:11:58
Imi pare rau.
Poti sa astepti putin?
:12:11
Ce este?
:12:12
Nu stiu.
:12:15
Am doar un sentiment ciudat azi.
:12:17
Mami? Atunci stai acasa.
:12:27
Firar sa fie asta care suna.
:12:31
Iar a inceput?
:12:34
Bolnavu' dracu'.
:12:37
Imi pare rau.
:12:40
Dylan nu pare a avea febra.
:12:43
Sunt probabil nervii tai.
:12:46
Nervi?
:12:48
Ma refer la zguduitura de dimineata.
:12:51
Toata lumea a intrat in panica
ca am avut asa de multe.
:12:54
Si apoi telefoanele astea.