:07:04
Zato doputaju ovo?
:07:06
Upravnik eli da se borimo
i tako meðusobno istrebimo.
:07:12
- Zato?
- Jer mu se moe.
:07:18
Ne razumije, zar ne?
:07:21
Ovo mjesto je sveto. Privatno.
:07:23
Zatvorske vlasti
dre ovo povjerljivim.
:07:26
Niko ne zna da ovo mjesto postoji.
:07:28
Ako bi to ikada procurilo van,
javnost to ne bi dozvolila.
:07:32
Zato su se i pobrinuli
da ne pobjegnemo.
:07:36
Kako je moja stara majka
katolkinja znala reæi:
:07:40
"Avaj za grijehe Zemlje,
mi æemo platiti."
:07:47
A koje grijehe on okaja?
:07:49
Zato ga sam ne pita?
:07:53
Vratio nam je ivote.
:07:57
Bio je vrhunski hirurg.
I jo uvijek je.
:08:01
Imao je novca, veliku kuæu
i prelijepu enu.
:08:06
Ali njoj je bilo dosadno,
poèela je ljenèariti.
:08:10
To ga je izjedalo iznutra.
:08:13
Jednog dana su je pronali mrtvu.
Prekomjerna doza.
:08:16
On je tvrdio da je to samoubojstvo.
:08:19
Ali mu porota nije povjerovala.
:08:22
Dobio je doivotnu.
:08:25
to ti misli? Da li je kriv?
:08:28
Mislim da je on jedini neduan
na ovom otoku.