:27:01
Ve slovì "tým" není ádnì "já".
:27:03
Je to T-Ý-M.
:27:06
Tým!
:27:15
Radìji pøestaò, dokud jetì vede.
Ví co myslím?
:27:18
Dokud jetì mùe hrát kulièky.
:27:21
Kde jsou diskety? A kde jsou ty záznamy?
:27:23
Jdi k èertu!
:27:24
Mám jít k èertu? Ty jdi k èertu!
:27:32
Hughu.
:27:33
Jdi se vycpat.
:27:35
Dobøe.
:27:37
Dám se vycpat.
:27:41
Hughu,
chce si promluvit o vadnìm vybavení?
:27:44
Podíváme se,
jak vadný je tenhle sekáè na trubky.
:27:51
Má to u skoro za sebou.
:27:53
Boe, ne! Otto, co to dìlá?
:28:14
Ropná spoleènost Aegis zjistila,
:28:15
e íøení malì ropnì skvrny po nehodì...
:28:18
bylo naimi ekologickými týmy
efektivnì zastaveno,
:28:22
take dojde jen k minimálnímu naruení
ekosystìmu v oblasti.
:28:25
Co myslíte slovem "minimální"?
:28:29
Podle naeho analytika,
pøítomnost ropných vedlejích produktù...
:28:33
a ostatních toxinù v zátoce lnulat se sníí
na pøijatelnou hodnotu...
:28:37
podle pøedpisù
ekologickì organizace EPA...
:28:40
do tøí mìsícù.
:28:42
Take ne zahájíte dalí rybáøskou sezónu,
zátoka bude zase v poøádku.
:28:51
-Vydáme písemnì prohláení.
-Poèkejte.
:28:53
U nikdy to nebude v poøádku.
:28:54
Ropná spoleènost Aegis poøád jen mluví...
:28:57
o pøijatelných hodnotách toho a tamtoho.