:59:00
Sie schöpfen eine Quelle
bis aufs Letzte aus.
:59:02
Dann nehmen sie die tödlichen Toxide
von woher auch immer,
:59:05
stellen die Pumpen um, pumpen sie hinein,
und dann Deckel drüber.
:59:11
Oder sie verkaufen das Feld
an eine andere Firma.
:59:14
Schlau.
:59:16
Das ist eine von vielen, kleinen Aktivitäten,
mit denen Jennings...
:59:22
Aegis-1 und
sein restliches Scheißimperium finanziert.
:59:28
Wie ich immer sagte:
:59:30
Wir sprengen es,
:59:31
und zwar jetzt.
:59:39
Aegis-1 in die Luft zu jagen
ist keine Lösung.
:59:42
Es gibt schon genug Tote.
:59:44
Überlassen wir es den Behörden.
:59:45
Ich kenne die Presse. Kontaktieren wir sie.
:59:48
Hast du denn nichts
von meinem Vater gelernt?
:59:50
Was soll ich lernen, Masu?
:59:53
Denkst du wirklich, dieser Hokuspokus-
Geisterkram wird uns jetzt helfen?
:59:58
Glaubst du, ein Engel wird wundersam
vom Himmel schweben,
1:00:01
und, sagen wir,
350 Milliarden Tonnen Öl hindern,
1:00:05
jedes Jahr in unsere Meere zu fließen?
1:00:07
Ein Geist wird wohl alle Autos aufhalten.
1:00:10
Vielleicht wird...
1:00:12
irgendein Geist irgendeinen Knopf
umlegen,
1:00:14
und die Technologie,
die 70 Jahre unterdrückt wurde,
1:00:17
wird plötzlich unser und es wird
ein netter, schöner Platz zum Leben.
1:00:22
Vielleicht sollte mein führender Geist die
Inbetriebnahme von Aegis-1 verhindern,
1:00:26
so daß Jennings dir und deinem Volk
nie mehr...
1:00:28
euer Land und eure Lebensart rauben kann.
1:00:31
Ich liebte die Geisterwelt und deinen Vater.
1:00:33
Aber das ist jetzt unwichtig.
1:00:35
Was zählt, ist die kalte, harte Realität
dieser Welt.
1:00:38
Damit müssen wir es jetzt aufnehmen.
1:00:40
Ich will nicht zu Gewalt greifen.
1:00:42
Ich habe keine Wahl und
gehe diesmal kein Risiko ein,
1:00:46
weil ich das nicht kann.
1:00:56
Ich gehe über die Gebirgskette.
1:00:59
Dort wird uns keiner
zu Pferd folgen können.