:37:06
Dit is m'n vader.
:37:09
Vertel 'm dat ik Forrest heet.
:37:22
Hij heet Silook.
:37:24
Bedank hem maar
omdat hij me gered heeft.
:37:38
Geen dank. Hij dacht dat je 'n beer was.
Hij weet 't nog niet.
:37:47
Zeg maar dat ik 'n muis ben...
:37:54
...die zich verbergt voor de haviken
in 't huis van een raaf.
:38:11
Hij zegt dat dat precies is
wat 'n beer zou zeggen.
:38:32
Hij zegt dat je ook 't geluid
van 'n beer maakt.
:38:41
Geen spoor te bekennen.
We hebben alles bekeken.
:38:46
Maar hij kan die explosie
niet overleefd hebben.
:38:49
Alsjouw vuilnisophalers geen lijk vinden,
leeft die lul nog.
:38:54
Zoek 'm. Geen blunders.
-Komt in orde.