:59:00
Chcą wypompować ze złoźa, ile się da.
:59:02
Potem šciągną trujące odpady...
:59:05
i wpompują je na miejsce ropy.
:59:11
Albo przehandlują pole innej firmie.
:59:14
Sprytne.
:59:16
To jedno z wielu działaň,
dzięki którym Jennings...
:59:22
finansuje Aegis-1 i resztę
swych brudnych interesów.
:59:28
Jak zwykle, musimy...
:59:30
to wysadzić w powietrze.
:59:31
I to szybko.
:59:39
To nie jest wyjšcie.
:59:42
Juź dosyć ludzi zginęło.
:59:44
Zostawmy to władzom.
:59:45
Znam ludzi z prasy.
:59:48
Czy mój ojciec niczego cię nie nauczył?
:59:50
Czego miałem się nauczyć?
:59:53
Naprawdę uwaźasz,
źe duchy mogą nam pomóc?
:59:58
Źe jakiš anioł zstąpi z nieba...
1:00:01
i zatrzyma te tony ropy,
1:00:05
które co roku wpływają do oceanów?
1:00:07
Moźe jakiš duch sprawi,
źe samochody przestaną dymić?
1:00:10
Moźe...
1:00:12
wcišnie jakiš guzik...
1:00:14
i pojazdy elektryczne
staną się powszechne,
1:00:17
a šwiat zrobi się lepszy?
1:00:22
Czemu duchy nie powstrzymają...
1:00:26
Jenningsa przed olewaniem was,
1:00:28
waszej ziemi i kultury?
1:00:31
Kocham šwiat duchów i twojego ojca.
1:00:33
Ale teraz to nie ma znaczenia.
1:00:35
Liczą się twarde prawa tego šwiata.
1:00:38
Z nimi mamy do czynienia.
1:00:40
Nie chcę uciekać się do przemocy,
1:00:42
ale nie mam wyjšcia.
Tym razem nie będę ryzykował.
1:00:46
Nie mogę.
1:00:56
Pójdę w góry.
1:00:59
Nie sądzę, źeby šcigali nas konno.