1:46:01
Bist du verletzt? - Nein. Vielleicht
ist die Nase gebrochen. Steig auf!
1:46:06
He, Liebes, wir müssen machen,
daß wir auf die Straße kommen.
1:46:13
O nein! Komm her. Tut mir leid.
1:46:17
Tut mir leid.
- Ich hab mir solche Sorgen gemacht.
1:46:21
Alles ist bestens.
Wie war dein Frühstück? - Gut.
1:46:25
Gab's die Blaubeerpfannkuchen?
- Nein, nur Buttermilch.
1:46:29
Ist alles in Ordnung? - Das war
der seltsamste Scheißtag meines Lebens.
1:46:35
Komm. Ich erzähle dir alles.
Komm, steig auf. Wir müssen los.
1:46:40
Wem gehört das Motorrad?
- Das ist ein Chopper.
1:46:43
Wem gehört der? - Zed.
- Wer ist Zed?
1:46:46
Zed ist tot, Baby. Zed ist tot.
1:47:02
DIE BONNIE SITUATION
1:47:05
Doch, das hast du, Brett.
Du wolltest ihn ficken!
1:47:08
Aber Marsellus läßt sich nicht ficken,
außer von seiner Frau.
1:47:13
Mein Gott! Ich will nicht sterben!
- Liest du die Bibel?
1:47:16
Ja! - Das erinnert mich an eine Passage,
die zu diesem Anlaß paßt.
1:47:21
Hesekiel, 25, 17.
1:47:25
"Der Pfad der Gerechten
ist gesäumt mit Freveleien
1:47:30
der Selbstsüchtigen
und der Tyrannei böser Männer.
1:47:34
Gesegnet sei, der im Namen
der Barmherzigkeit und des guten Willens
1:47:38
die Schwachen durchs Dunkel geleitet.
1:47:41
Denn er ist der Hüter seines Bruders
und der Retter der verlorenen Kinder.
1:47:47
Ich will große Rachetaten vollführen
und mit Grimm all jene strafen,
1:47:53
die versuchen, meine Brüder
zu vergiften und zu vernichten,
1:47:57
daß sie erfahren sollen,
ich sei der Herr,