1:55:05
Let's go, nigger !
Come on ! Shit.
1:55:10
[ Vincent ]
You ever seen that show Cops ?
1:55:12
I was watching it one time,
and there was this cop on,
1:55:15
and he was talkin' about this
gunfight he had in the hallway
with this guy, right ?
1:55:19
He just unloaded on this guy and nothin'
happened. He didn't hit nothin'.
1:55:22
Okay ? It was just
him and this guy.
1:55:25
I mean, you know, it's,
it's freaky, but it happens.
1:55:29
You wanna play blind man,
go walk with the shepherd,
but me, my eyes are wide fuckin' open.
1:55:34
- What the fuck does that mean ?
- It means that's it for me.
1:55:37
From here on in, you can
consider my ass retired.
1:55:39
- Jesus Christ. Goddamn it.
- Don't blaspheme.
1:55:42
- I said, don't do that !
- Hey, why are you fuckin'
freakin' out on us ?
1:55:45
Look, I'm tellin' Marsellus today--
I'm through.
1:55:48
- Why don't you tell him
at the same time why ?
- Don't worry, I will.
1:55:51
- And I bet you $10,000
he laughs his ass off.
- I don't give a damn if he does.
1:55:55
[ Sighs ]
Marvin, what do you make of all this ?
1:55:58
Man, I don't even
have an opinion.
1:56:01
You gotta have an opinion. You think
God came down from Heaven and stopped--
1:56:05
- [ Gunshot ]
- What the fuck's happenin' ?
1:56:07
- Aw, shit, man !
- Aw, man !
1:56:09
- Oh, man, I shot Marvin in the face.
- Why the fuck'd you do that ?
1:56:12
I didn't mean it.
It was an accident.
1:56:14
- Man, I seen some crazy-ass
shit in my time, but this--
- Chill out, man !
1:56:17
It was an accident. We probably
went over a bump or somethin'.
1:56:20
The car ain't hit
no motherfuckin' bump.
1:56:22
I didn't mean to shoot
the son of a bitch. The gun went off.
1:56:26
Look at this fuckin' mess ! We're on
a city street in broad daylight here !
1:56:29
- I don't believe it !
- Well, believe it now, motherfucker !
1:56:32
We gotta get this car off
the road. Cops notice shit
like a car drenched in blood.
1:56:36
- Just take it to
a friendly place, that's all !
- This is the Valley, Vincent.
1:56:39
Marsellus ain't got
no friendly places in the Valley.
1:56:41
- Well, Jules, this ain't
my fuckin' town, man !
- Shit !
1:56:44
- What you doing ?
- I'm calling my partner in Toluca Lake.
1:56:47
-Where's Toluca Lake ?
-Over the hill here, by Burbank Studios.
1:56:51
If Jimmie's ass ain't home,
I don't know what the fuck we gonna do,
1:56:54
'cause I ain't got
no other partners in 818.
1:56:57
Jimmie, how you doin', man ?
It's Jules. Just listen up, man.