1:11:02
Algo para marcar.
¡Un rotulador!
1:11:06
-Venga. Date prisa.
-¡chingado!
1:11:08
Bien. Ya estuvo.
Creo que ya está listo.
1:11:16
Date prisa, amigo.
1:11:18
Te diré qué hacer.
1:11:19
Yo no se lo pongo, hermano.
Pónselo tú.
1:11:22
-Yo no se lo pongo.
-Ni yo tampoco.
1:11:24
-Nunca he hecho esto.
-Ni yo. Y no lo haré.
1:11:28
Tú la trajiste aquí.
1:11:30
Si alguna vez voy a tu casa
con una tipa, lo haré yo.
1:11:34
-Dámela. Dame eso.
-Toma.
1:11:38
Dime qué hago.
1:11:40
Le estás inyectando adrenalina
en el corazón.
1:11:44
Pero está el esternón,
y debes perforarlo.
1:11:47
Clava la aguja como
si dieras una puñalada.
1:11:51
-¿Tengo que apuñalarla tres veces?
-No, tres no. Sólo una.
1:11:56
Pero fuerte.
Has de perforar el esternón.
1:11:59
Y cuando esté dentro,
aprietas el émbolo.
1:12:03
¿Y qué pasa luego?
1:12:05
-Yo también tengo curiosidad.
-No bromees. ¿La mataré?
1:12:09
Saldrá de ésta como si nada.
1:12:12
Cuenta hasta tres.
1:12:14
-¿Preparado?
-Uno.
1:12:23
Dos.
1:12:35
Tres.
1:12:54
Si estás bien,
1:12:56
di algo.
1:12:59
Algo.