1:21:04
Durante cinco años llevó
este reloj en el ano,
1:21:10
y al morir de disentería,
me lo dio.
1:21:14
Yo llevé este incómodo pedazo de
metal en el ano durante dos años.
1:21:21
Luego, después de siete años,
me mandaron a casa.
1:21:26
Y ahora,
1:21:31
hombrecito, yo te entrego
el reloj a ti.
1:22:02
Es la hora, Butch.
1:22:30
EL RELOJ DE ORO
1:22:33
Es oficial. Wilson ha muerto.
1:22:36
Ha sido el combate más brutal
y sangriento visto en esta ciudad.
1:22:41
Coolidge se fue del ring demasiado
de prisa. ¿Crees que sabía
1:22:46
-que Wilson estaba muerto?
-Supongo.
1:22:49
Yo vi la locura en sus ojos
1:22:51
al percibir lo que había hecho.
Por eso se fue tan rápido.
1:22:56
-¿Afectará esto al mundo del boxeo?
-Richard,