:44:00
- Size hakaret etmek istemem.
:44:03
Alýþýlmýþ ""birbirimizi tanýyalým""
traþlarýna benzemiyor söyledikleriniz.
:44:08
Gerçekten söyleyecek iki çift lafýnýz var.
:44:11
Evet.
:44:14
- [ Inhales ] But you have
Bana kýzmayacaðýnýza söz verin.
- Hayýr.
:44:18
Olmaz.
Ne diyeceðinizi bilmiyorum.
:44:22
Ne isterseniz söyleyin.
:44:27
Söz verip de sonra kýzarsam
sözümü bozmuþ olurum.
:44:30
- Konuyu kapatalým.
- bu imkansýz.
:44:33
Böylesine güzel bir þeyi
unutmak anlamsýz olurdu.
:44:37
- Gerçekten mi?
- Ayrýca,...
:44:39
- güvenlik aðý germeden deneseniz
daha heyecanlý olmaz mý?
- Peki.
:44:44
Baþlýyorum.
:44:47
Antwan"a olanlarý nasýl buldunuz?
:44:50
- O da kim?
- Toni Rocky Horror. Tanýyorsunuz.
:44:54
- Balkondan düþmüþtü.
:44:57
Öyle de denebilir.
Belki de aþaðý itildi.
:45:02
Ya da Marsellus ittirdi diyebiliriz.
:45:05
Ya da sizin yüzünüzden,
Marsellus tarafýndan pencereden atýldý.
:45:10
- Gerçek mi bu?
- Hayýr.
:45:13
Olabilir. Ben sadece böyle duydum.
:45:16
- Kim anlattý?
- Birisi.
:45:19
Çok konuþan biri olmalý.
:45:21
:45:23
Orasý doðru.
:45:26
- Çekinmeyin., Vincent.
Baþka ne duydun?
- Çekingen deðilim.
:45:31
- O meþhur,"s" ile baþlayan sözü de
kullandý mý??
:45:33
Hayýr hayýr.
ayaklarýnýza masaj yapmýþ.
:45:39
- Sonra?
- Sonrasý yok.
:45:42
Hepsi bu kadar.
:45:44
Yani Marsellus...
:45:47
Toni'yi, ayaklarýma masaj
yaptýðý için mi balkondan attýrmýþ?
:45:51
- Buna inandýnýz mý?
:45:53
Mantýklý geldi bana.
:45:58
Marsellus"un Toni"yi balkondan...