1:25:05
Geef 'm nog een kans.
1:25:09
'n Bonusronde. Hij moet terug.
1:25:12
Iemand zal 'm wel bellen, hé ?
- Vast wel.
1:25:16
Van harte.
- Aflossing van de wacht.
1:25:19
U heeft 10000 van hem.
We verwijten u niets.
1:25:23
Ik zie u volgende week.
Applaus voor Mrs. Vivienne Nearing.
1:25:32
Zie ik daar Dave Garroway staan ?
1:25:35
Dave Garroway van de
NBC Today Show.
1:25:41
Hoe gaat 't, Charlie ?
Wat ga je nu doen ?
1:25:45
Eerst van m'n rust genieten
en daarna terug naar de boeken.
1:25:51
Eens moest 't gebeuren.
Maar we willen je niet kwijt.
1:25:56
We willen je in de Today Show
als cultureel medewerker...
1:26:01
voor iedereen in Amerika.
1:26:03
Als je de aap maar niet ontslaat.
1:26:06
Wat denk je van 50000 dollar
per jaar ?
1:26:15
Ik wil graag weer gaan lesgeven.
1:26:20
Dit is de grootste klas ter wereld:
Televisie.
1:26:24
Als je hier even wilt tekenen.
1:26:28
Niet doen, Charlie.
Dat is niks voor jou.
1:26:36
Proficiat, Charlie.
1:26:42
Is Mr. Garroway al weg ?
1:26:45
Goed gewerkt, Dave.
Gefeliciteerd, Mrs. Nearing.
1:26:49
Heren, dit is Mrs. Nearing.
1:26:56
Onruststoker.
1:26:59
Kom met de camera en
het schoolbord.