:23:00
Vasco da Gama?
:23:02
Foi um óptimo programa.
:23:04
O Herb não foi bestial?
-Não vês que estou ocupado?
:23:07
Este é o concorrente da
próxima semana, Van Doren.
:23:12
Deixe-me dizer-lhe que estou
cheio de medo de si.
:23:14
Medo de mim?
:23:24
Mais vinho?
- Obrigado, Dan, porque não?
:23:31
Mereceste-o.
Como está o bife?
:23:34
Não há nada
como um bom pedaço de carne.
:23:37
Herb, hoje estive a ver
o nível de audiências.
:23:42
É inacreditável,
mas congelaram.
:23:44
''Congelaram''?
O que quer isso dizer?
:23:48
Congelaram?
:23:50
Bem, é quando...
:23:52
Já não gostam de mim?
- Não és tu exactamente.
:23:55
Talvez devesse arranjar
os dentes.
:23:57
Já te viram ganhar...
querem algo de novo.
:24:00
Achas que querem que perca?
:24:03
Bem, isso é normal.
:24:05
O Joe Louis foi campeão 12 anos.
Ninguém queria que ele perdesse.
:24:09
Pensa na causa da educação.
- Educação?
:24:12
Esperei 29 anos por isto.
Agora tenho de perder...
:24:16
... pela causa da educação?
:24:17
Não disse para te ''afundares''.
Quero a tua ajuda.
:24:20
Muito bem.
Deixa-me jogar honestamente.
:24:23
Fala mais baixo.
- Vamos. Dá-me um número.
:24:26
Desculpe, dê-me um número ao acaso.
:24:28
23?
:24:30
Beethoven compôs a sua primeira sonata
aos 23 anos.
:24:33
Em 1923, Jack Bentley...
:24:35
estableceu o recorde
de tacadas.
:24:37
O óvulo humano tem 23 cromossomas.
O esperma humano também.
:24:41
O 23o. Presidente foi Benjamin Harrison.
Os países...
:24:44
Não sabias o nome do cavalo do Revere
nem que ele cagasse no teu jardim.
:24:48
Da égua.
Era uma égua, lembra-se?
:24:51
Perdes quando eu te mandar perder.
- Porquê agora?
:24:55
É um acordo. Sempre foi.
:24:57
Se me dissesse para perder
no início, compreendia.