1:06:01
O Herb está revoltado por ter perdido
numa questão tão simples.
1:06:05
''Marty''.
1:06:07
O ego dele não aguentou.
1:06:09
Ele culpa o Van Doren pela
sua queda.
1:06:12
Mas a verdadeira desgraça
do Herb Stempel é ele próprio.
1:06:16
Você viu-o.
Achou-o estável?
1:06:19
Faço uma ideia do que estão a falar.
1:06:22
Ele disse-me que
quando um Judeu entrava no concurso
1:06:26
perdia sempre a favor de um gentio,
que ganhava mais dinheiro.
1:06:30
Quem podia inventar
um esquema desses?
1:06:33
Um síntoma de fixação
no Van Doren.
1:06:35
Fui verificar. É verdade.
1:06:41
Podemos verificar.